Karczma

Starannie dobrane menu zawiera lokalne składniki, tworząc regionalne dania, które odzwierciedlają mieszkańców i otaczający ich świat.

“Karta dużej rodziny” – 5% rabatu w Karczmie
Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia naszej Karczmy

Specjały polskiej kuchni, regionalne potrawy i doskonały „smak”naszego Szefa Kuchni są wizytówką firmy. Dużym atutem jest niepowtarzalny, przytulny i ciepły wystrój nawiązujący do tradycyjnej polskiej wsi. Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z naszym Menu oraz do skosztowania naszych potraw w bardzo miłej i domowej atmosferze.

Ostatnie zamówienia przyjmujemy 30 min. przed zamknięciem lokalu.

Godziny otwarcia Karczmy:

PONIEDZIAŁEKWTOREKŚRODACZWARTEKPIĄTEKSOBOTANIEDZIELA
11.00 – 21.0011.00 – 21.0011.00 – 21.0011.00 – 21.0011.00 – 21.0011.00 – 22.0011.00 – 21.00
Ostatnie zamówienia przyjmujemy 30 min. przed zamknięciem lokalu.

Godziny otwarcia Karczmy:

PONIEDZIAŁEK 11.00 – 21.00
WTOREK 11.00 – 21.00
ŚRODA 11.00 – 21.00
CZWARTEK 11.00 – 21.00
PIĄTEK 11.00 – 21.00
SOBOTA 11.00 – 22.00
NIEDZIELA 11.00 – 21.00
Bon Appétit

Nasze Menu

Żurek
300ml18zł

Sour rye soup

Flaki
300ml22zł

Beef triple soup

Barszcz z kołdunami
300ml20zł

Red beetroot borsch with dumplings stuffed with meat

Barszcz czerwony czysty
200ml11zł

Red beetroot borsch

Rosół z makaronem
300ml17zł

Chicken soup with noodles

Rosół z kołdunami
300ml20zł

Chicken soup with dumpling stuffed with meat

Zupa dnia - sezonowo
300ml16zł

Soup of the day - summer season

Nuggetsy z chrupiącą panierką, frytki lub ziemniaki,
surówka z marchewki, sos (czosnkwy lub ketchup)
27zł

Nuggets, french fries, carrot salad, garlic sauce or ketchup

Chrupiące serki, frytki lub ziemniaki, ketchup
24zł

Crunchy cheese bites, potatoes or fries, ketchup

Pierogi ruskie
4szt.13zł

Dumplings with potato and cheese stuffing

Naleśniki z nutellą (cukier puder i sos)
1szt.10zł

Pancake with „Nutella” (powdered sugar and sauce)

Deser lodowy z posypką czekoladową lub sosem
(2 gałki lodów, bita śmietana, rurka waflowa)
16zł

Ice cream dessert (2 scoops of ice cream, whipped cream, dessert sauce/chocolate sprinkles, waffle tube)

Gofr z cukrem pudrem
1szt.12zł

Waffle with powdered sugar

Kakao
8zł

Cocoa

Pokaż kartę przed wbiciem paragonu

Placki ziemniaczane ze śmietaną
4szt.24zł

Potato pancakes with sour cream

Naleśniki z dżemem lub serem, z bitą śmietaną,
cukrem pudrem i sosem
2szt.20zł

Pancakes with jam/cottage cheese and whipped cream, powdered sugar and sauce

Kotlet z sera Camembert w panierce z żurawiną
120g26zł

Camembert cheese cutlet breadcrumbs with cranberry

Kotlet wegański z kalafiora
z karmelizowaną marchewką
150g30zł

Vegan cauliflower cutlet with caramelized carrot

Pstrąg z pieca (z hodowli na Roztoczu)
100g18zł

Roasted trout (Regional farming)

Dorsz w cieście
100g17zł

Fried cod

Sandacz smażony
100g21zł

Fried pike perch

Kotlet schabowy
150g23zł

Pork chop

Schabowy po lubelsku z pieczarkami
150g24zł

„Lubelski” pork chop with mushrooms

Kotlet Drwala (schab, ketchup, podsmażone
pieczarki z cebulą, ser, chips z boczku,
jajko sadzone, szczypiorek)
300g33zł

Lumberjack cutlet (pork chop, ketchup, fried mushrooms with onion, cheese, bacon chips, sunny-side-up egg, chives)

Karkówka z rusztu
150g23zł

Grilled pork neck

Filet z kurczaka w panierce
150g23zł

Chicken breast fillets with breadcrumbs

Filet z kurczaka grillowany
150g23zł

Grilled chicken breast fillets

Golonka pieczona (wg. wagi)
100g10,5zł

Roasted pork knuckle (by weight)

Gulasz wołowy
400g26zł

Beef stew

Placek po roztoczańsku
500g39zł

Potato pancake with goulash

Korytko małe (dla 2-4 osób) (8 szt. mięsa) golonka,
żeberko, karkówka, filet z kurczaka, ziemniaki
opiekane, kasza, bukiet surówek
170zł

Meat patter (2-4 people) (8 pieces of meat) pork knuckle, pork rib, pork neck, chicken breast fillets, roast potatoes, buckwheat groats, raw salad

Korytko duże (dla 4-6 osób) (16 szt. mięsa) golonka,
żeberko, karkówka, filet z kurczaka, ziemniaki
opiekane, kasza, bukiet surówek
260zł

Meat patter (4-6 people) (16 pieces of meat) pork knuckle, pork rib, pork neck, chicken breast fillets, roast potatoes, buckwheat groats, raw salad

W cenie każdej pizzy sos pomidorowy i czosnkowy​

Tomato and garlic sauce included in the price of the pizza

Margherita (sos, ser, oregano)
26zł

Margherita (tomato sauce, cheese, oregano)

Salami (sos, ser, salami)
29zł

Salam’e (tomato sauce, cheese, salami)

Capricciosa (sos, ser, szynka, pieczarki)
30zł

Capricciosa (tomato sauce, cheese, ham, mushrooms)

Z kurczakiem (sos, ser, kurczak, kukurydza,
czerwona papryka)
30zł

Chicken pizza (tomato sauce, cheesse, chicken, corn, red pepper)

Diabelska (sos, ser, salami, boczek, cebula, oliwki,
papryczka peperoni, tabasco)
32zł

Diavola (tomato sauce, cheese, salami, bacon, onion, olives, pepperoni pepper, tabasco sauce)

Wegetariańska (sos, ser, czerwona papryka, kukurydza,
oliwki, pieczarki, pomidor)
32zł

Vegetariana (tomato sauce, cheese, red pepper, corn, olives, mushrooms, tomato)

Wiejska (sos, ser, boczek, kiełbasa wiejska, cebula, ogórek)
32zł

Country pizza (tomato sauce, cheese, bacon, sausage, onion, pickles)

Tropikalna (sos, ser, kurczak, ananas, kukurydza)
30zł

Tropical pizza (tomato sauce, cheese, chicken, pineapple, corn)

Z tuńczykiem (sos, ser, tuńczyk, cebula,
kukurydza, oliwki, ogórek)
32zł

Tuna pizza (tomato sauce, cheese, tuna, onion, corn, olives, pickles)

Z rukolą (sos, ser, szynka dojrzewająca, rukola,
zapiekane pomidorki koktajlowe, parmezan)
32zł

Arugula pizza (tomato sauce, cheese, cured ham, arugula,
baked cherry tomatoes, parmezan)

Grecka (sos, ser, ser typu greckiego, pomidor suszony,
oliwki czarne, cebula czerwona, rukola)
32zł

Greek pizza (tomato sauce, cheese, greek-style cheese, dried tomato, black olives, red onion, arugula)

Z burratą (sos, ser, burrata, świeże pomidorki koktajlowe,
szynka dojrzewająca, rukola, parmezan)
36zł

Burrata pizza (tomato sauce, cheese, burrata, cherry tomatoes, cured ham, arugula, parmesan)

Z natury (sos, ser, kurczak, polędwica, grzyby leśne,
cebula, papryka czerwona)
34zł

Nature pizza (tomato sauce, cheese, chicken, pork loin, wild mushrooms, onion, red pepper)

Dodatki do pizzy (wędlina, kurczak, dodatkowy ser,
warzywa, dodatkowy sos)
4,5zł

Pizza extras (ham, chicken, extra cheese, vegetables, extra sauce)

Pierogi ruskie
8szt.23zł

Dumplings with potato and cheese stuffin

Pierogi z kaszą gryczaną
8szt.24zł

Dumplings with buckwheat groats stuffing

Pierogi z mięsem
8szt.26zł

Dumpling with meat stuffing

Sałatka Grecka z pieczywem czosnkowo-ziołowym
(sałata lodowa, ser typu greckiego, oliwki,
pomidor, ogórek, sos winegret)
400g28zł

Greek Salad with garlic-herb bread (iceberg lettuce, greek-style cheese, olives, tomato, cucumber, vinaigrette sauce)

Sałatka Bazyliowy Kurczak z pieczywem
czosnkowo-ziołowym (kurczak, parmezan,
mozzarella, mix sałat, pomidorki koktajlowe,
czerwona cebula, dressing bazyliowy)
400g35zł

Basil chicken salad with garlic-herbed bread (chicken, parmesan,
mozzarella, mixed greens, cherry tomatoes, red onion, basil dressing)

Sałatka z kurczakiem z pieczywem
czosnkowo-ziołowym (kurczak grillowany,
kapusta pekińska, ogórek, pomidor,
sos czosnkowy, sos amerykański)
400g29zł

Chicken salad with garlic-herb bread (grilled chicken breast fillets, chinese cabbage, cucumber, tomato, garlic sauce, american sauce)

Sałatka z pieczonym burakiem z pieczywem
czosnkowo-ziołowym (burak pieczony,
sałata lodowa, rukola, ser typu greckiego,
pestki dyni, pomarańcze, sos z octem
balsamicznym, sokiem z cytryny i miodem)
400g34zł

Roast beetroot salad with garlic-herb bread (roast beetroot, iceberg lettuce, arugula, greek-style cheese, pumpkin seeds, orange, sauce: balsamic vinegar, lemon juice, honey)

Sałatka z gruszką i granatem z pieczywem
czosnkowo-ziołowym (gruszka, granat,
ser typu greckiego, sałata lodowa, rukola,
płatki migdałów,sos miodowo-limonkowy)
400g34zł

Pear and pomegranate salad with garlic-herb bread (pear, pomegranate, greek-style cheese, iceberg lettuce, arugula, almond flakes, honey-lime sauce)

Sałatka z burratą z bagietką (burrata, mix sałat,
nektarynka, arbuz, pomidorki koktajlowe,
orzechy włoskie, sos z pomarańczą,
limonką i miodem) - sezonowo
500g40zł

Burrata salad with baguette (burrata, mixed greens, nectarine, watermelon, cherry tomatoes, walnuts, orange-lime-honey dressing) - summer season

Z marchewki
120g10zł

Carrot salad

Z białej kapusty
120g10zł

White cabbage salad

Z czerwonej kapusty
120g10zł

Red cabbage salad

Z kiszonej kapusty z olejem lub
olejem Roztoczańskim
150g14zł

Sauerkraut with oil or regional oil

Bukiet surówek
150g14zł

Mixed raw salads

Marchewka karmelizowana
150g12zł

Caramelized carrot

Buraczki zasmażane
200g15zł

Fried beetroot

Kapusta zasmażana
200g15zł

Fried cabbage

Ogórek kiszony
100g8zł

Dill pickle

Mizeria
150g14zł

Cucumber and sour cream salad

Frytki
150g12zł

French fries

Łódeczki ziemniaczane (scoopsy)
150g14zł

Potato scoops

Ziemniaki z wody
150g10zł

Boiled potatoes

Ziemniaki opiekane
150g11zł

Roasted potatoes

Ziemniaki opiekane z Olejem Roztoczańskim
i czosnkiem
150g13zł

Roasted potatoes with Oil „Roztoczański” and garlic

Kasza gryczana
150g10zł

Buckwheat groats

Pieczywo
100g4zł

Bread

Ketchup, musztarda, chrzan, majonez, śmietana
4zł

Ketchup, mustard, horseradish, mayonnaise, sour cream

Balladyna (owoce, galaretka, kajmak, masa serowa,
herbatniki) - sezonowo
24zł

Balladyna cake (fruit, jelly, dulce de leche, cream cheese filling,
tea biscuits) - summer season

Szarlotka na ciepło z gałką lodów
22zł

Warm Apple Pie with ice cream

Szarlotka
18zł

Warm Apple Pie

Beza z mascarpone i owocami
24zł

Meringue with mascarpone and fruits

Deser lodowy (4 gałki lodów, bita śmietana,
sos, rurka waflowa)
23zł

Ice cream dessert (4 scoops of ice cream, whipped cream,
dessert sauce, waffel tube)

Gofry (owoce, bita śmietana, sosy)
1szt.20zł

Waffle (fruits, whipped cream, dessert sauce)

Herbata czarna
250ml8zł

black tea

Herbata zielona
250ml8zł

green tea

Herbata smakowa
(owoce leśne / dzika róża / mięta)
250ml8zł

(forest fruits / rosehip / mint)

Herbata rozgrzewająca (herbata czarna,
laska cynamonu, pomarańcza, cytryna, goździki,
miód, syrop malinowy)
250ml20zł

winter tea (black tea, cinnamon stick, orange,
lemon, cloves, honey, raspberry syrup)

Herbata rozgrzewająca z rumem (herbata czarna,
rum 25 ml, laska cynamonu, pomarańcza, cytryna,
goździki, miód, syrop malinowy)
250ml23zł

winter tea with rum (black tea, rum 25 ml, cinnamon stick,
orange, lemon, cloves, honey, raspberry syrup)

Espresso
40ml10zł
Doppio (podwójne espresso)
80ml12zł

(double espresso)

Americano (małe/duże)
120ml/250ml10zł/12zł

(small/big)

Milk americano
250ml14zł
Cappuccino
250ml14zł
Caffe latte
250ml15zł
Caffe latte (waniliowe/czekoladowe/karmelowe)
250ml16zł

(vanilla/chocolate/carmel)

Kawa mrożona (podwójne espresso, mleko, cukier)
250ml16zł

Iced coffee (double espresso, milk, sugar)

Kawa na zimno z lodami (lody waniliowe,
espresso, mleko, syrop waniliowy, bita śmietana)
250ml21zł

Iced coffee with ice cream (vanilla ice cream, espresso, milk, vanilla syrup, whipped cream)

Coca-Cola
250ml12zł
Coca-Cola zero
250ml12zł
Fanta
250ml11zł
Sprite
250ml11zł
Tonic Kinley
250ml11zł
Herbata Fuzetea
250ml12zł
Woda mineralna (niegaz., gaz.)
330ml7zł

mineral water

Woda mineralna (niegaz., gaz.)
600ml8zł

mineral water

Napój energetyczny "Burn"
250ml10zł
Monster Energy
500ml11zł
Coca-Cola, Fanta, Sprite
850ml22zł
Dzbanek wody
1l13zł

pitcher of water

Cappy (jabłkowy, pomarańczowy,
grejpfrutowy, multiwitamina)
250ml11zł

Cappy (apple, orange, grapefruit, multifruit)

Dzbanek soku (jabłko, pomarańcza)
1l22zł

Pitcher of juice (apple, orange)

Naturalny sok (jabłko, jabłko-wiśnia, jabłko-gruszka)
250ml13zł

Natural juice (apple, apple-cherry, apple-pear)

Sulewski (beczka)
0,3l13zł
Sulewski (beczka)
0,5l15zł
Sulewski
0,5l16zł
Sulewski 0%
0,5l17zł
Żywiec
0,5l14zł
Żywiec 0%
0,5l14zł
Perła chmielowa
0,5l13zł
Zwierzyniec
0,33l12zł
Piwo grzane
(piwo, laska cynamonu, miód, pomarańcza, goździki)
0,5l20zł

Mulled beer (beer, cinnamon stick, honey, orange, cloves)

Wino z Winnicy Zamojskiej
(Johanniter, Solaris, Regent)
but.80zł

Regional wine from Winnica Zamojska

Kieliszek wina z Winnicy Zamojskiej - sezonowo
but.18zł

A glass of regional wine from Winnica Zamojska - summer season

Prosseco
but.80zł
Wino grzane
200ml15zł

Mulled Wine

Dzban wina grzanego
1l60zł

Mulled wine jug

Cuba Libre
23zł

(rum ciemny 50 ml, coca-cola, limonka)

Gin Classic
24zł

(gin 50 ml, tonik, cytryna)

Jack and Coke
28zł

(Jack Daniel's 50 ml, coca-cola, plaster cytryny)

Szarlotka
23zł

(żubrówka z trawą 50 ml, sok jabłkowy naturalny,
jabłko z cynamonem)

Tequila Sunrise
32zł

(tequila 70 ml, sok pomarańczowy, grenadyna)

Aqua Velva
32zł

(wódka 30 ml, gin 30 ml, blue curacao 30 ml, sprite)

Paradise Bay
33zł

(wódka 80 ml ,blue curacao 40 ml, grenadyna, sok pomarańczowy)

Mojito
30zł

(rum biały 50 ml, limonka, cukier brązowy,
woda gazowana, mięta)

Aperol Spritz
35zł

(prosecco 90 ml, aperol 60 ml, woda gazowana, pomarańcza)

Hugo
30zł

(prosecco 90 ml, syrop z bzu, woda gazowana)

Blue Spritz
32zł

(prosecco 90 ml, blue curacao 50 ml,
sok z cytryny, woda gazowana)

Limoncello Spritz
32zł

(prosecco 90 ml, likier limoncello 60 ml, woda gazowana)

Słodki Jagermeister
27zł

(Jagermeister 50 ml, sok pomarańczowy, grenadyna)

Colt 45
37zł

(Jagermeister 60 ml, gin 30 ml, energetyk)

Kamikadze (4x shot)
24zł

(wódka 60 ml, blue curacao 50 ml, sok cytryny)

Wściekły pies (shot)
12zł

(sok malinowy 1/3, wódka 2/3, tabasco)

DRINKI BEZALKOHOLOWE
Tequila Sunrise 0%
24zł

(sok pomarańczowy, grenadyna)

Aqua Velva 0%
24zł

(blue curacao syrop, sprite)

Mojito 0%
24zł

(limonka, cukier brązowy, woda gazowana, mięta)

Hugo 0%
24zł

(sprite, syrop z bzu, woda gazowana)

Wyborowa
40ml8zł

but. 80zł

Mickiewicz
40ml80zł

but. 80zł

Amundsen
40ml9zł

but. 90zł

Roztocze (ziemniaczana)
40ml9zł

but. 90zł

Roztocze Przepalanka
40ml10zł

but. 100zł

Roztocze wiśnia/pigwa/malina z chili/kawa
cherry/quince/raspberry with chili/coffee
40ml10zł

but. 100zł

Roztocze Śliwowica
40ml14zł

but. 140zł

Jack Daniel’s
50ml18zł

but. 200zł

22-400 krasnobród ul. zamojska 23

(84) 660-77-42

608-674-134

recepcja@naturaroztocze.pl

Close